| Result |
Translation |
News |
|
Scottish leader defends Murdoch links
28 Apr 2012
Scottish First Minister Alex Salmond on Saturday defended his links to media baron Rupert Murdoch after the closeness of their relationship was revealed at Britain's press ethics inquiry.
PM pressed to investigate ally over Murdoch bid
28 Apr 2012
LONDON (Reuters) - Prime Minister David Cameron faced growing pressure on Saturday to launch a probe into the conduct of a minister criticised over his handling of a Rupert Murdoch television takeover bid, after a judge conducting a parallel inquiry refused to intervene. Cameron, enduring the worst crisis of his two years in power as the economy stagnates, has given his full backing to culture ...
Murdoch calls for Australian elections
28 Apr 2012
Australian-born media tycoon Rupert Murdoch said there was a "desperate" need for elections in his home country following a sexual harassment scandal that rocked parliament this week.
Rupert Murdoch sorry about phone hacking but is also defiant
28 Apr 2012
News Corp. chief Rupert Murdoch testifies in Britain's phone-hacking inquiry: 'The buck stops with me.' But he blames others for a coverup. LONDON — By turns contrite and defiant, media magnate Rupert Murdoch on Thursday apologized for the phone-hacking scandal that has tarnished his company but then blamed subordinates for covering up the problem and police for failing to investigate it properly.
Murdoch admits 'cover-up' at News of the World
27 Apr 2012
Rupert Murdoch has admitted there was a a "cover-up" over phone hacking at Britain's News of the World tabloid, but said he too was misled over a scandal that would blot his reputation for ever.
Murdoch: Hacking scandal changed my entire company
27 Apr 2012
Rupert Murdoch used his testimony before a U.K. inquiry to portray himself as the victim, not perpetrator, of a cover-up over phone hacking — a bold claim unlikely to be accepted by those suing his company for invading their privacy.
Rupert Murdoch Under Oath
26 Apr 2012
News Corp. Chairman and CEO Rupert Murdoch spent more than six hours this week answering questions -- or not -- in front of the Leveson Inquiry. But the story is far from over.
Murdoch denies seeking favours from UK leaders
25 Apr 2012
Rupert Murdoch tried to downplay his political influence in a landmark testimony to a British inquiry Wednesday, even as evidence from his media empire prompted a government aide to resign.
Murdoch Takes the Stand
25 Apr 2012
Confident, deliberate, and combative. Rupert Murdoch faced the Leveson Inquiry. By Mike Giglio.
Murdoch stellt sich als Opfer in Abhörskandal dar
26 Apr 2012
Im Abhörskandal um sein inzwischen eingestelltes Blatt "News of the World" hat der Medienmagnat Rupert Murdoch eine "Vertuschung" durch Mitarbeiter seiner Gruppe zugegeben. Der 81-jährige Unternehmer sagte vor einer Londoner Untersuchungskommission zur Presseethik, ein oder zwei Mitarbeiter seines Medienkonzerns News Corp. hätten die Abhörpraktiken verheimlicht. Ein früherer Hausjurist wehrte ...
Murdoch zeigt sich reuig im Abhörskandal: «Ich habe versagt»
26 Apr 2012
Medienzar Rupert Murdoch gibt sich am zweiten Tag seiner Zeugenvernehmung ungewöhnlich reuig. Er gibt Fehler und sogar Versagen zu - allerdings keine Schuld. Auch die Regierung bekommt die Murdoch-Krise nicht los.London (dpa) - Der Medienzar Rupert Murdoch hat schwere persönliche Fehler im Umgang mit der Abhöraffäre in seinem britischen Zeitungsimperium zugegeben. Gleichzeitig wies er Vorwürfe ...
Aufstieg und Fall des Hauses Murdoch
26 Apr 2012
In Großbritannien musste sich der Medienmogul Rupert Murdoch der Öffentlichkeit stellen. Ein ähnliches Vorgehen gegen Springer in Deutschland wäre undenkbar.
Murdoch bestreitet Einflussnahme auf Politik
26 Apr 2012
Großbritanniens Minister für Kultur, Medien und Sport, Jeremy Hunt, gehört offenbar nicht zum Bekanntenkreis von Medienzar Murdoch. Das geht aus der Vernehmung Murdochs am zweiten Tag des Untersuchungsausschusses ...
Murdoch muss in London zu Abhörskandal aussagen
25 Apr 2012
Der Medienmogul Rupert Murdoch hat vor einer Londoner Untersuchungskommission zur Presseethik seine Verbindungen zur britischen Machtelite heruntergespielt. Befragt nach den Beziehungen seines Medienkonzerns News Corp. zu führenden Politikern bis hin zur früheren Premierministerin Margaret Thatcher, erklärte Murdoch, er wolle "mit einigen Mythen aufräumen". Der 81-jährige Australier versicherte ...
Murdoch-Befragung bringt britische Regierung in Bedrängnis
25 Apr 2012
In dieser Woche müssen sich Medienmogul Rupert Murdoch und sein Sohn James erneut wegen des Abhörskandals vor einem britischen Untersuchungsausschuss verantworten. Ins Visier der Kritik gerät zunehmend auch die britische Regierung, die offenbar regelmäßig mit Murdoch in Kontakt stand.
Murdoch-Befragung wird zum Politikum
25 Apr 2012
Die Untersuchung der Vorgänge beim britischen Zweig des Murdoch-Imperiums bringt die britische Regierung in Bedrängnis. Die Politik arbeitete wohl eng mit Murdochs Medien zusammen.
Murdoch junior sagt aus: Ein bisschen Reue - und wenig Durchblick
24 Apr 2012
Ex-Kronprinz im Kreuzverhör: James Murdoch musste erneut zu den illegalen Recherchemethoden der britischen Blätter des Konzerns aussagen. Der Sohn des Medienmoguls Rupert Murdoch gab an, von dubiosen Abhörmethoden nichts gewusst zu haben. Und die Politik habe er seinem Papa überlassen.
|
| Murdoch | I. biographical name
Dame (Jean) Iris 1919-1999 British (Irish-born) writer
II. biographical name
(Keith) Rupert 1931- American (Australian-born) newspaper publisher & media entrepreneur |
| Murdoch | Murdoch
n 1: United States publisher (born in Australia in 1931) [syn: {Murdoch},
{Rupert Murdoch}, {Keith Rupert Murdoch}]
2: British writer (born in Ireland) known primarily for her
novels (1919-1999) [syn: {Murdoch}, {Iris Murdoch}, {Dame
Jean Iris Murdoch}] |
| Dame Jean Iris Murdoch | Dame Jean Iris Murdoch
n : British writer (born in Ireland) known primarily for her
novels (1919-1999) [syn: {Murdoch}, {Iris Murdoch}, {Dame
Jean Iris Murdoch}] |
| Iris Murdoch | Iris Murdoch
n : British writer (born in Ireland) known primarily for her
novels (1919-1999) [syn: {Murdoch}, {Iris Murdoch}, {Dame
Jean Iris Murdoch}] |
| Keith Rupert Murdoch | Keith Rupert Murdoch
n : United States publisher (born in Australia in 1931) [syn: {Murdoch},
{Rupert Murdoch}, {Keith Rupert Murdoch}] |
| Rupert Murdoch | Rupert Murdoch
n : United States publisher (born in Australia in 1931) [syn: {Murdoch},
{Rupert Murdoch}, {Keith Rupert Murdoch}] |
|
|
|